20:00 W rytmie serca odc. 3

Na obrzeżach Kazimierza doszło do wypadku autobusu. Wśród rannych są słynny reżyser i jego nastoletnia kochanka, Natalia. Żmuda musi przeprowadzić trepanację czaszki u dziewczyny.